重生之我为书狂 - 第七百九一章:nue死国外读者

上一章 目录 下一章

    网络小说?

    网络小说竟然俘虏了一众外国人士。

    看着“wuxiaworld”里的一系列读者留言,黄一凡一阵激动。

    哪怕是为网络小说作者的他,这会儿也没有想到,网文竟然也有大上的一天。

    是的。

    这觉对于黄一凡来说非常的奇妙。

    想想以前,自己为什么不顾一切的推广网文,自己为何一直想将网文推向主

    这还不是因为,其实网文本就不是主,网文并没有得到大家的认可。

    直到经过黄一凡多年努力,随着一系列作品被改编成影视剧之后,网文也渐渐得到了不少人的认可。但这认可,人们还是认为网文无法与传统文学比肩,至少在度上是这样的。

    可是,就在人们一直觉得网文只是休闲娱乐看书,只是上不得台面的作品之时,网文竟然有一天走国,冲向了世界。

    “快更新呀,作者。”

    “一天三章一也不够看,最好一天翻译十章。”

    “10章也是一看完,最好一天更新100章才好呀。”

    看着这一些留言,黄一凡不惊涌起了一阵自豪

    这就是自己当年写的网文呀。

    这可是自己完全没抄,全是自己一个字一个字码来的小说呀。

    如果说自己来到这个世界写得的最为伟大的作品,估计就这一本了。

    虽然此前很多人都在吐槽这小说的名字。

    虽然拿现在来说,很多人也一直认为这小说太过于路,完全没有思想。

    但不如此,这作品却到了诸多国传统文学,类型文学一辈不到的事

    甚至,到了连自己抄过来的《诸经典》都没能到的事

    你看,那一些读者的留言度,完全比之他们看名著的兴趣还要大呀。

    “任兄,你现在在哪,我想和你谈谈。”

    几乎是意识的,黄一凡就看到了网络小说全球市场的价值。

    他找到了打全球文学市场的一作品类型。

    这类型,那就是网文。

    虽然此前黄一凡从来没有想过,但现在,网文却充满了无限的生机。

    ……

    三天之后,黄一凡再度前往了国。

    不过这一次去国不是别的事,只是为了见“任我行”。

    “大白,天呐,你真来了呀。”

    看到黄一凡的到来,任我行显得很兴:“来,我带你去喝酒。”

    “喝酒就算了。”

    黄一凡摇摇:“我想看看你的工作室。”

    “什么工作室?”

    “你不是创办了武侠世界的网站吗?”

    “呃,是呀,不过,我可没有工作室,这个网站直接就挂在我的家里。不过,说到wuxiaworld,昨天量又提升了三成,我估计着,年底我这个网站的量日均ip可能会突破5万。”

    “家里,噢,那就带我去你家里看看吧。”

    想起“任我行”只是个人质,完全只是兴趣翻译小说。稍有些惊讶之后,黄一凡便跟着“任我行”前往了他的家里。一边走,任我行还一边与黄一凡闲聊,不时说着欧人士在看“剑破遮天”的一些趣事。

    “大白,你不知,你那本小说剑破遮天简直死他们了,看他们的留言,比我看笑傲江湖还。”

    “我正想着,有空的时候能不能多翻译一本网络小说。不过,最近没什么时间。可能半年,我会再翻译一本。”

    只是半个小时,任我行便将黄一凡带到了家里。

    “你说,你准备半年再翻译一本网络小说?”

    打量了“任我行”家里的小型办公室,黄一凡问:“为什么不现在就翻译。”

    “唉,我也想。不过,翻译工作实在是比较时间。而且,我还要工作。”

    “为什么不将翻译当成是你的工作,将wuxiaworld当成是你的事业呢?”

    “呃……”

    任我行苦笑:“大白,虽然我也很想多翻译几本小说。但是,你也知,wuxiaworld只是一个免费让大家看小说的网站,如果我一直网站这一边的事,恐怕我连生存也不能够。”

    “不,不,这只是刚开始而已。”

    黄一凡摇:“任兄,不知你了不了解文网的发展史?”

    “有解一些,不过也不太了解。”

    “跟你说吧,十几年前的文网也是一个免费的网站,上面看小说都是不要钱的。不过,后来文网推了阅读制度之后,国网文就此突飞猛,成为了一大文学奇观。现在你的wuxiaworld虽然也是免费的网站,虽然量也并不是特别。但是,你有没有想过。当一又一网文被翻译成来,wuxiaworld将会达到一个什么样的度?”

    “这个?”

    任我行,说真的,他真的没有想过。

    他只是喜看小说而已。

    如果不是喜,他也不会去翻译黄一凡写的作品。

    不过,他也仅仅只是喜,哪怕就是翻译也只是好,并没有往的去想。

    “你是说,我们的wuxiaworld可以打造成国外版本的?”

    “当然可以。”

    黄一凡

    “可是,我最多只能翻译一两小说,多了就翻译不了。而读者要看的小说又这么多,不可能只看我翻译的一本。”

    “所以,我觉得,你需要寻找更多的翻译者了。”

    “嗯,这倒是个不错的主意,我认识比较多的有这方面兴趣的朋友。”

    “任兄,不是兴趣,我想说的是,你现在应该考虑专业化了,你应该找的不是业余翻译者,也不是纯粹只靠兴趣的翻译者,你要找的是职业翻译者。”

    “可是,职业翻译者需要很大的一笔钱,我又给不了他。”

    “放心。”

    黄一凡拿一张银行卡说:“任兄,这是1000万元的启动资金。初开始的时候,我们足可可以打造一个大的翻译团队。当然,这1000万元并不仅仅是给翻译者的,还包括网站的理,维护,运营。”

    “大白,你真这么看好这个网站?”

    1000万元。

    这么一大笔钱,任我行也给吓住了。

    “是的。”

    黄一凡

    原本他本没有这个想法。

    原本的他还在想怎么将网文真正的变为主

    但一翻努力之后,黄一凡知,网文要成为主至少要几十年之后。

    就像武侠成为主了几十年时间一样。

    但wuxiaworld里翻译



ql请记住本站地址http://m.quanbl.com
【1】【2】

添加书签

7.2日-文章不全,看不见下一页,看下说明-推荐谷歌浏览器

本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一章